sábado, 29 de agosto de 2009

Un Arozarena en México

Nos escribió Lourde Siller, Nieta de Rafael Arozarena, viven en México y nos deja un poco de historia ...
Gracias Lourdes

Consideraciones del Patrimonio Industrial Eléctrico del Estado de Hidalgo

Javier Ortega Morel

Generalidades
El estado de Hidalgo dispone de una importante trayectoria en la electrificación. A partir de la actividad minera en el que esta entidad fue líder en innovaciones tecnológicas, se impuso una temprana adopción de esta forma de energía.
A fines del siglo XIX, Ias noticias del empleo de la electricidad son seguidas con interés por técnicos e ingenieros de las empresas mineras de la región, interesados en reducir el costo de la operación de las numerosas máquinas de vapor que consumían grandes cantidades de leña o carbón generalmente importado. En el libro de Explotación de Minas del Ingeniero Luis Carrión de la Escuela Práctica de Minas de Pachuca de 1889 describe detalladamente la instalación eléctrica de una mina francesa y menciona las posibilidades de esta nueva forma de energía (l). Se tienen noticias del empleo de electricidad para alumbrado en calles o en las minas (2). Se estima que se usaron equipos accionados por vapor, aunque no se conocen los detalles particulares.

Compañía de transmisión eléctrica de potencia del Estado de Hidalgo

Esta empresa fue organizada en 1894 por José de Landero y Cos, director de la Cía. de Real del Monte y Pachuca, cuando la empresa minera no mostró interés en producir su propia electricidad. Los accionistas fueron empresarios o empleados de las empresas mineras, en su mayoría mexicanos y residentes en la propia región. Los proyectos técnicos fueron realizados por los Ingenieros Edmundo Girault y Carlos F. de Landero, ambos directivos de la propia Real del Monte y el último, hijo de José de Landero. Como director técnico se nombraría a Rafael de Arozarena quien era yerno de Landero y propietario de la empresa de alumbrado de Pachuca. Se aprovecharían las caídas de agua de la barranca de Regla, en el municipio de Huasca. Este aspecto fue un reto tecnológico inédito en el país y quizá en América Latina: la primera transmisión de energía a gran distancia, en una magnitud de 26 kilómetros, distancia que ahora nos parece insignificante pero que hace más de un siglo representó un extraordinario esfuerzo de coordinación y operación de equipos (3). En Pachuca establecen oficinas e inicialmente también la subestación eléctrica en la antigua capilla de la Vera Cruz (4).
El llevar a efecto el proyecto fue difícil, hubo que abrir caminos para el transporte de la maquinaria. Se tendría que construir un canal de 2.6 Km. y 10 túneles con un total de 600 m entre ellos, así como dos presas reguladoras y una tubería de presión de 1,850 m a fin de cubrir un desnivel de 247 m. La primera planta, denominada Coacoyunga, dispondría inicialmente de cinco ruedas hidráulicas de la Pelton Water Wheel Co. de San Francisco Calf. acopladas a otros tantos alternadores General Electric de 350 kw operando a 50 Hertz. Dos equipos mas pequeños servían como excitadores de los principales. Dos transformadores permitían elevar el voltaje de 700 a 10,000 Volts para su transmisión, la potencia inicial disponible sería de 1,200 HP (5). Se señala que la tecnología que se incorporaba era la más adelantada del momento y se tuvo el acierto de adoptar esquemas vigentes aún actualmente. El éxito de la empresa y la pequeña potencia disponible de la planta, hacen necesaria una nueva planta en la misma región. En este caso se requiere construir una presa de gran tamaño en el lugar de la antigua hacienda de San Antonio la cual quedaría cubierta por las aguas y aprovecharía éstas antes de la caída a la cañada. Esta planta se denominaría Regla, la maquinaria se encargó a Alemania, tres turbinas tipo Francis marca J. M. Voith, cada una de 650 H.P., otras dos más pequeñas para accionar las excitatrices. Los generadores serían marca AEG de 400 KVA. Estos equipos serían transferidos posteriormente a una tercera planta denominada San Sebastián que aprovecharía una última caída de la misma agua. En Regla se instalaría una turbina tipo Francis marca J. M. Voith de I ,100 H. P. y un generador Siemens de 720 KVA. Pese a la anterior infraestructura, la larga época de sequía impusieron la construcción de una termoeléctrica en Pachuca a fin de garantizar un suministro mas estable a lo largo del año y que serviría además como planta de emergencia. Esta se proyectó en 1906 y se estableció en el antiguo rancho de los Cubitos al sureste de Pachuca. El equipo de procedencia europea, fue embarcado en Hamburgo y Amberes, consistiendo principalmente de una caldera de vapor y un turbogenerador de 1,300 H. P. También se trasladaría la subestación Pachuca a este sitio. En los años veintes se construiría una planta en La Trinidad, población colindante con el estado de Puebla para abastecer las necesidades locales de la ferrería del mismo nombre y sobre todo al importante centro textil de la ciudad de Tulancingo. Con el tiempo los equipos de la planta Coacoyunga serían sustituidos por una rueda tipo Pelton marca J. M. Voith de 3,500 H. P. y un generador Siemens de 2,200 KVA, dejando algunos de los equipos originales para casos de emergencia o cuando se hacían reparaciones. La Compañia de Transmisión Eléctrica de Potencia en el Estado de Hidalgo sería integrada muchos años despues por la Comisión Federal de Electricidad (6). Las hidroeléctricas operaron hasta fines de la década de los 70's cuando se adujo incostabilidad en su operación. Desgraciadamente a la falta de vigilancia se presentó el saqueo y destrucción de los equipos. Las instalaciones construidas con piedra, ladrillo y tejados de lámina han sido severamente dañadas. La parte que mejor se ha conservado es la antigua subestación y termoeléctrica de Cubitos, la maquinaria ya no esta y el sitio esta dividido entre una bodega regional de Comisión Federal de Electricidad y una oficina comercial de Luz y Fuerza. También quedan en pie tres subestaciones pequeñas, una en Huasca, otra en Real del Monte y la última en Pachuca, en ellas quedan parte de los mármoles de los tableros originales de control y algunos transformadores antiguos cuyo enorme peso dificultó su movimiento. También han sobrevivido las líneas de transmisión originales entre Huasca y Real del Monte. En Pachuca se tiene otra parte mas reciente entre la planta de Cubitos y la mina de San Rafael y dentro de la ciudad existen algunas torres de gran altura que servían para abasto de industrias. Estas líneas son utilizadas en partes por los actuales sistemas de distribución.

Compañía eléctrica e irrigadora en el Estado de Hidalgo

Esta negociación se creó con el fin de aprovechar el caudal de aguas negras del desague del Valle de México que descargaría al Valle del Mezquital en la región suroccidental de Estado de Hidalgo. Los trabajos del desague serían quizá la mayor obra pública durante el porfiriato (7). La empresa eléctrica se constituiría en 1897 y estaría formada por prominentes empresarios de la Cd. de México. En 1902 el Consejo de Administración estaba integrado de la siguiente manera: Tomás Braniff, José Sánchez Ramos, Enrique Tron, Gabriel Mancera, Alfonso Michel, Graciano Guichard y Francisco Espinoza, Comisario: Porfirio Diaz Jr., Director General Antonio Pacheco. Inicialmente se erigió la hidroeléctrica de Juandhó que aprovecharía las aguas del desague a través del Río Salado. Fueron necesarias la construcción de 23 Km de canales, un tanque de reposo y tubería de acero. La casa de máquinas fue una nave de 35 x 14 m que alojó 6 ruedas Pelton acopladas a 6 generadores Westinghouse. Después de los transformadores elevadores, el fluido eléctrico a 25,000 volts, se transmitiría 48 km hasta Pachuca. Se hace mención que el diseño de la planta, hecho por el Ing. Pascual M. Saavedra idéntico al de la planta que mereció medalla de plata en la Exposicion Panamericana de Buffalo. La nave de 35 x 14 m, muros de piedra de 80 cm de grueso y una altura de 8 m, se coronó con armaduras de acero y tejado de lámina a dos aguas, el piso fue hecho en cemento de las cercanas fábricas de Tula. Los equipos originalmente instalados fueron 6 ruedas Pelton que accionaban otros tantos generadores Westinghouse de 400 KVA. En Pachuca, se constituyó en la calle de Trigueros la subestación receptora, talleres y la casa del superintendente (8). Estas instalaciones funcionaron hasta fines de la década de 1970 en que se desmantelaron los equipos que ya no eran los originales. La nave de transformadores a la que quiza a fines de la década de los treinta o en los cuarenta le fueron retirados los equipos por otros más modernos de uso exterior, es ahora una Escuela de Capacitacion para trabajadores. Con el tiempo se construirían otras dos plantas denominadas Elba y Cañada y para 1908 con un aumento de su voltaje de transmisión a 40,000 volts suministraría a la región 6,000 HP (9). Es importante mencionar que la empresa sería adquirida en 1910 por la Cía. Mexicana de Luz y Fuerza Motriz quien cambiaría en 1937 los generadores originales por dos turbinas tipo Francis marca J. M. Voith de 2,500 HP y generadores Metropolitan Vickers ingleses de 2,000 KW. la planta de Cañada dispone de una turbina marca Charmilles de 1600 HP y un generador Metropolitan Vickers de 1215 KW. Estas dos plantas continuan actualmente en operación, la planta de Elba fue desmantelada. Junto a la planta de Juandhó, se construyeron talleres, almacenes de materiales y la casa del superintendente que actualmente es un club social para los trabajadores. En los terrenos se ubica una subestaclon moderna donde se enlaza con los sistemas que vienen de la Termoeléctrica de Tula.

Enlace con la Hidroelectrica de Necaxa
El sistema Necaxa tiene la importancia de haber sido el principal abastecedor de energía eléctrica del centro del País. La Compañía Mexicana de Luz y Fuerza Motriz había adquirido a la empresa de la hidroeléctrica de Juandhó, Hgo. Io que le permitiría el integrar su gran potencialidad a la zona minera de Pachuca y a las cementeras de la región de Tula. El enlace hacia Pachuca se efectuó en 1910 desde un sitio de la linea denominado Kilómetro 110 hasta la subestación Planta Nueva construida en el actual municipio de Mineral de la Reforma, junto a la vía del ferrocarril a Real del Monte y cerca de la mina de Dos Carlos de la Cía. de Santa Gertrudis. Esta edificación es un interesante ejemplo de subestaciones antiguas en las que los equipos tenían que estar dentro de un edificio para protección contra el medio ambiente. Dispone de sotano y dos niveles, en el superior se tenían los tableros de control y los transformadores se localizaban en la planta baja. La construcción es de ladrillo cocido sin aplanados exteriores. tejado con armaduras de acero y un gran número de ventanas que permiten una buena iluminación y ventilación natural. En los patios se disponen de las áreas de estructuras metálicas para soporte de las líneas que aún se utilizan. Esta subestación funcionó como tal hasta fines de la década de 1970, ha sido utilizada como bodega y recientemente se le habilitó como taller para los camiones de la empresa. Cerca del edificio principal existen los restos de algunas casas habitación que se asignaban a los empleados y personal operativo. Este sitio está cerca de restos de varias minas y constituye un interesante contexto del patrimonio industrial de principio del siglo XX.
Existieron pequeñas hidroeléctricas particulares en El Chico, Acatlán y podría haber otras. No se han hecho estudios de campo en éstas, aunque se tienen informes que desgraciadamente han sido muy destruidas por el abandono y el saqueo. Esto nos plantea la necesidad de valorar la importancia de las antiguas instalaciones eléctricas y de ese modo proponer medidas que contemplen su conservación como testimonio de una de las formas de energía fundamentales para nuestra forma de vida actual.

*Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo
Comité Mexicano para la Conservación del Patrimonio Industrial
(1) CARRION, Luis. Curso de Explotación de Minas, Tipografía de Pedro Haro Sue, Pachuca, 1889, pp. 126-131.
(2) Sobre el alumbrado público véase: Periódico Oficial del Estado de Hidalgo, jul. 9, oct 8, oct. 24 en 1891. En relación al uso de alumbrado en el patio de la mina de San Rafael: El Minero Mexicano, oct. 18 de 1894.
(3) LEON, PEREZ Enrique, La Ingeniería en México, Sepsetentas.
México,197
(4) Libro de Actas de la Compañía de Transmisión Eléctrica de Potencia en el Estado de Hidalgo, oct. 23, 1904, f. 2.
(5) AGUILERA SERRANO, José Guadalupe, ORDOÑEZ, Esequiel, SANCHEZ, P. C., El Mineral de Pachuca, Boletín número 7, 8, 9 del Instituto Geológico Nacional, México, 1897, pp. 17-19. Hidalgo Moderno, Album descriptivo del Estado. Editores Francisco Zárate Ruiz y Federico García Alva, Oficina Tipográfica del Gobierno del Estado. 1903, p. 45. BOORTEIN COUTURIER, Edith, La. Hacienda de Hueyapan, Col. Sepsetentas, núm. 310, pp. 95-96.
6 Libro de Actas de la CTEPEH, 17 de junio de 1903, ff. 41, 42, 18 de enero de 1907, f. 66. GARCIA CONDE ORTEGA, Miguel, Integración de Eléctrica de Hidalgo a Comisión Federal de Electricidad. Tesis Profesional, Instituto Politécnico Nacional, México, 1971, p. 1-2.
7 COS10 ViLLEGAS, Daniel Historia Moderna de México, Tomo El Porfiriato, Vida Social, colaboracion de:
GONZALEZ NAVARRO, Moises, Mexico, Ed. Hermes, 1973, pp. 123 130.
8 Hidalgo Moderno, op. cit. pp. 25 27. GOMEZ BARRERA, Francisco, Estudio Técnico Económico sobre el Programa de Mantenimiento de ia Planta v Subestación de Juando. Hgo. Tesis Profesional, Instituto Politécnico Nacional, México, 1979.
9 RICE, Claude T., ¨Pachuca and Real del Monte Siiver
District" en Electrical and Mining Journal Sept 12, 1908. p.

martes, 25 de agosto de 2009

Hoy cumpliría 81 años Horacio

25/08/2009

P
apá, recordarte es cosa de todos los día<, para mi, es un día especial por ser tu cumpleaños, pero mi conciencia está en paz con vos, jamas te olvidaría y así lo hago, papá, te amo, más allá que tu cuerpo haya salido de viaje hace tantos años, FELIZ CUMPLEAÑOS


Ruly

¿Como seguimos?


A
quí estamos, pasamos un año, nos comunicamos, nos encontramos, aparecieron nuevas lineas de sangre en el exterior, hicimos contacto, pero, ahora, ¿Como seguimos?
distanciándonos como es costumbre, o tiramos para adelante con nuevos bríos?
Díganlo y así lo haremos
Saludos

Ruly

Blogger Templates by OurBlogTemplates.com 2008